Keine exakte Übersetzung gefunden für استهلاك الملح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استهلاك الملح

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • · Encouraging universal consumption of iodized salt.
    • تعميم استهلاك ملح اليود.
  • The consumption of iodized salt is negligible.
    أما استهلاك الملح المعالج باليود فهو أمر يكاد لا يُذكر.
  • A number of countries are now reporting increased consumption of iodized salt.
    ويفيد عدد من البلدان حاليا عن زيادة استهلاك الملح المطعَّم باليود.
  • Meanwhile, an increasing portion of this expenditure was allocated to satisfy urgent consumption needs.
    وفي هذه الأثناء، تم تخصيص قدر متزايد من هذا الإنفاق لتلبية احتياجات الاستهلاك الملحة.
  • (a) Iodine: in 2000 the rate of consumption of iodized salt for domestic purposes amounted to 80 per cent;
    (أ) اليود: بلغت نسبة استهلاك الملح الميودن 80 في المائة في عام 2000 للاستعمالات المنزلية؛
  • Moreover, it is easily and affordably treatable through the consumption of iodized salt.
    وعلاوة على ذلك، يمكن علاج هذا النقص بسهولة ودون تكلفة كبيرة من خلال استهلاك الملح المعالج باليود.
  • To avoid iodine deficiency — a common cause of mental retardation in children — Myanmar had greatly increased iodized-salt consumption to cover most households.
    ولتجنُّب نقص اليود - وهذا سبب شائع للتخلف العقلي لدى الأطفال - زادت ميانمار استهلاك الملح المزود باليود لتغطية معظم الأسر.
  • Iodized salt usage increased from 56 per cent in 2000 to 79 per cent in 2003.
    وارتفع معدل استهلاك الملح المزود باليود من 56 في المائة في عام 2000 إلى 79 في المائة عام 2003.
  • In the last decade, our country has achieved a substantial improvement in immunization, control of diarrhoeal disease, vitamin A supplementation, iodized salt consumption and nutrition.
    وفي العقد الماضي، حقق بلدنا تحسنا كبيرا في مجالات التحصين، والسيطرة على الأمراض المسببة للإسهال، والحبوب المكملة للفيتامين ألف، واستهلاك الملح المعالج باليود، والتغذية.
  • The programme supported advocacy and awareness-raising campaigns for breastfeeding, consumption of iodized salt and prevention of iron deficiency anaemia.
    وقدم البرنامج الدعم لحملات الدعوة والتوعية من أجل الرضاعة الطبيعية واستهلاك الملح المعالج باليود والوقاية من فقر الدم الناجم عن نقص الحديد.